Свидетелството на Жозет Молан: Сцени от живота в нацистките лагери

Жозет Молан, която умря на 100 години във Франция на 17 февруари, беше млад член на Френската опозиция по време на Втората международна война когато е хваната от Гестапо и затворена в нацистки лагери за насилствен труд за дами. Тя оцеля, откакто стана очевидец и изтърпя многократни епизоди на бруталности. По-късно, след завръщането си във Франция, тя ще приказва на учениците за прекарванията си.

На 80-те си обаче, тревожейки се, че нейната история не доближава до тях, тя заключи, че не е задоволително да им опише за лагерния си живот. Трябваше да им покаже. Така че тя се зае да рисува, въз основа на мъчителни мемоари, подиуми от жестокото отнемане от независимост, което претърпяха тя и доста други затворнички. Създала е общо 15 картини в битов жанр. Ето пет от тях с текста, който тя написа, с цел да ги придружи.

„ Таалетната “

„ Мястото беше едно измито. Без сапун, четка за зъби или забрадка. Студена вода, течаща в нещо като тясно, неловко корито. strong>

" Почти постоянно съдбовно, в случай че дамата е слаба. Тук ударите се нанасят от нашия блок-капитан, немски пандизчия (Зеленият триъгълник). "

„ Освобождаване на лагера от полски партизани на кон “

„ Те бяха изненадали SS, подготвени да избягат и минираха лагера. "

„ При зъболекаря “

„ Гол, тъй че нищо не може да бъде прикрито в облеклата. Той търси злато (използвано през този период). Той изважда корони, със зъба. Тук кофата е цялостна със злато.

„ Тя се срина от отмалялост. „ Аушехеринът “ (пазач) я довърши с патрон в тила. “